See коль on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"*koľi",
"Reconstruction:Proto-Permic/koľi"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*koľi"
},
"expansion": "Proto-Permic *koľi",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *koľi.",
"forms": [
{
"form": "koľ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "кольныс",
"roman": "koľnys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясныс",
"roman": "koľjasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольныс",
"roman": "koľnys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясныс",
"roman": "koľjasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "кольнысӧ",
"roman": "koľnysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "кольяснысӧ",
"roman": "koľjasnysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "кольнаныс",
"roman": "koľnanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кольяснаныс",
"roman": "koľjasnanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кольнымкӧс",
"roman": "koľnymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольяснымкӧс",
"roman": "koľjasnymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтӧгныс",
"roman": "koľtögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольястӧгныс",
"roman": "koľjastögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольнысла",
"roman": "koľnysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольяснысла",
"roman": "koľjasnysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольныслӧн",
"roman": "koľnyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясныслӧн",
"roman": "koľjasnyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольныслысь",
"roman": "koľnyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясныслысь",
"roman": "koľjasnyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольныслы",
"roman": "koľnysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясныслы",
"roman": "koľjasnysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "колляныс",
"roman": "kolľanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясаныс",
"roman": "koľjasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольсьыныс",
"roman": "koľśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольяссьыныс",
"roman": "koľjasśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "колляныс",
"roman": "kolľanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясаныс",
"roman": "koľjasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольсяньныс",
"roman": "koľśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольяссяньныс",
"roman": "koľjasśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольланьныс",
"roman": "koľlańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясланьныс",
"roman": "koľjaslańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "колльӧдзныс",
"roman": "kolľödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "кольясӧдзныс",
"roman": "koľjasödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "колльӧдныс",
"roman": "kolľödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясӧдныс",
"roman": "koľjasödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "кольтіныс",
"roman": "koľtinys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "кольястіныс",
"roman": "koľjastinys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "noun"
},
"expansion": "коль • (koľ)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"коль"
]
}
],
"lang": "Komi-Zyrian",
"lang_code": "kpv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "kpv",
"name": "Botany",
"orig": "kpv:Botany",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Any hard fruiting body of a tree: cone; acorn; nut; catkin"
],
"id": "en-коль-kpv-noun-z44CLuIq",
"links": [
[
"cone",
"cone"
],
[
"acorn",
"acorn"
],
[
"nut",
"nut"
],
[
"catkin",
"catkin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkoʎ/"
},
{
"ipa": "[ˈko̞ʎ]"
}
],
"word": "коль"
}
{
"forms": [
{
"form": "kolʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "коль • (kolʹ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "kóli",
"word": "ко́ли"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
57
]
],
"ref": "1979, Maksim Dunayevsky, Yuri Ryashentsev (playback singer: Elena Driatskaya), “Песня служанки”:",
"roman": "Kak ráda ja, što s détstva\nOdnó uznála srédstvo:\nKolʹ xóčešʹ v žízni sčástʹja —\nMolísʹ svojéj svjatój.",
"text": "Как ра́да я, что с де́тства\nОдно́ узна́ла сре́дство:\nКоль хо́чешь в жи́зни сча́стья —\nМоли́сь свое́й свято́й.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ко́ли (kóli)"
],
"id": "en-коль-ru-conj-EXikA2gX",
"links": [
[
"ко́ли",
"коли#Russian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kolʲ]"
},
{
"ipa": "[kəlʲ]",
"note": "when unstressed"
},
{
"audio": "Ru-коль.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C.ogg"
}
],
"word": "коль"
}
{
"etymology_links": [
[
"*koľi",
"Reconstruction:Proto-Permic/koľi"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*koľi"
},
"expansion": "Proto-Permic *koľi",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *koľi.",
"forms": [
{
"form": "koľ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "кольныс",
"roman": "koľnys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясныс",
"roman": "koľjasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольныс",
"roman": "koľnys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясныс",
"roman": "koľjasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "кольнысӧ",
"roman": "koľnysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "кольяснысӧ",
"roman": "koľjasnysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "кольнаныс",
"roman": "koľnanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кольяснаныс",
"roman": "koľjasnanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кольнымкӧс",
"roman": "koľnymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольяснымкӧс",
"roman": "koľjasnymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтӧгныс",
"roman": "koľtögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольястӧгныс",
"roman": "koľjastögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольнысла",
"roman": "koľnysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольяснысла",
"roman": "koľjasnysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольныслӧн",
"roman": "koľnyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясныслӧн",
"roman": "koľjasnyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольныслысь",
"roman": "koľnyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясныслысь",
"roman": "koľjasnyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольныслы",
"roman": "koľnysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясныслы",
"roman": "koľjasnysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "колляныс",
"roman": "kolľanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясаныс",
"roman": "koľjasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольсьыныс",
"roman": "koľśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольяссьыныс",
"roman": "koľjasśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "колляныс",
"roman": "kolľanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясаныс",
"roman": "koľjasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольсяньныс",
"roman": "koľśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольяссяньныс",
"roman": "koľjasśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольланьныс",
"roman": "koľlańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясланьныс",
"roman": "koľjaslańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "колльӧдзныс",
"roman": "kolľödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "кольясӧдзныс",
"roman": "koľjasödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "колльӧдныс",
"roman": "kolľödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "кольясӧдныс",
"roman": "koľjasödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "кольтіныс",
"roman": "koľtinys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "кольястіныс",
"roman": "koľjastinys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "noun"
},
"expansion": "коль • (koľ)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"коль"
]
}
],
"lang": "Komi-Zyrian",
"lang_code": "kpv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
"Komi-Zyrian lemmas",
"Komi-Zyrian nouns",
"Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic",
"Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic",
"Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"kpv:Botany"
],
"glosses": [
"Any hard fruiting body of a tree: cone; acorn; nut; catkin"
],
"links": [
[
"cone",
"cone"
],
[
"acorn",
"acorn"
],
[
"nut",
"nut"
],
[
"catkin",
"catkin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkoʎ/"
},
{
"ipa": "[ˈko̞ʎ]"
}
],
"word": "коль"
}
{
"forms": [
{
"form": "kolʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "коль • (kolʹ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "kóli",
"word": "ко́ли"
}
],
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 1-syllable words",
"Russian conjunctions",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
57
]
],
"ref": "1979, Maksim Dunayevsky, Yuri Ryashentsev (playback singer: Elena Driatskaya), “Песня служанки”:",
"roman": "Kak ráda ja, što s détstva\nOdnó uznála srédstvo:\nKolʹ xóčešʹ v žízni sčástʹja —\nMolísʹ svojéj svjatój.",
"text": "Как ра́да я, что с де́тства\nОдно́ узна́ла сре́дство:\nКоль хо́чешь в жи́зни сча́стья —\nМоли́сь свое́й свято́й.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ко́ли (kóli)"
],
"links": [
[
"ко́ли",
"коли#Russian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kolʲ]"
},
{
"ipa": "[kəlʲ]",
"note": "when unstressed"
},
{
"audio": "Ru-коль.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Ru-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C.ogg"
}
],
"word": "коль"
}
Download raw JSONL data for коль meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"коль"
],
"section": "Komi-Zyrian",
"subsection": "noun",
"title": "коль",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/20250114",
"msg": "Negatively nested table braces, couldn't split inflection section, коль/Komi-Zyrian section declension",
"path": [
"коль"
],
"section": "Komi-Zyrian",
"subsection": "noun",
"title": "коль",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.